28. juunil 2010 andis kaubandusministeerium välja teadaande nr 40/2010, millega otsustati kehtestada imporditud kaupadele dumpinguvastased tollimaksud.süsinikterasest kinnitusdetailidEuroopa Liidust pärit süsinikterasest kinnitusdetailide dumpinguvastaste meetmetega maksumääraga 6,1% kuni 26,0%. 9. septembril 2011 andis kaubandusministeerium välja teadaande nr 56/2011, millega otsustati, et Camax Co., Ltd. pärib 6,1% dumpinguvastase maksumäära ja muud õigused ja kohustused, mida Rudolph Kellerman Co., Ltd. kohaldab Camaxi tehases süsinikterasest kinnitusdetailide dumpinguvastaste meetmete osas. 28. juunil 2016 andis kaubandusministeerium välja teadaande nr 24/2016, millega otsustati jätkata dumpinguvastaste tollimaksude kehtestamist Euroopa Liidust pärit imporditud süsinikterasest kinnitusdetailidele alates 29. juunist 2016 viieks aastaks. 19. septembril 2017 andis kaubandusministeerium välja teadaande nr 50/2017, millega korrigeeriti Royal nedysrov Holdings Limitedi, nedysrov altner Co., Ltd., nedysrov Barcelona Co., Ltd., nedysrov helmund Co., Ltd., nedysrov bergingen Co., Ltd. ja nedysrov frolawton Co., Ltd. imporditud süsinikterasest kinnitusdetailide dumpinguvastast tollimaksu määra 26,0%-lt 5,5%-le.
29. jaanuaril 2021 avaldas kaubandusministeerium teadaande nr 3/2021. Teadaande kohaselt kehtivad pärast Brexiti üleminekuperioodi lõppu 31. detsembril 2020 ELis varem rakendatud kaubanduskaitsemeetmed jätkuvalt ELi ja Ühendkuningriigi suhtes, kusjuures rakendusperiood jääb samaks; pärast seda kuupäeva ei menetle Ühendkuningriik enam ELi liikmesriigina ELi äsja algatatud kaubanduskaitsemeetmete uurimis- ja läbivaatamisjuhtumeid.
Vastuseks Hiina süsinikterasest kinnitusdetailide tööstuse taotlusele andis kaubandusministeerium 28. juunil 2021 välja teadaande nr 14/2021, millega otsustati läbi viia lõplik läbivaatamine ja uurimine Euroopa Liidust ja Ühendkuningriigist pärit imporditud süsinikterasest kinnitusdetailide suhtes alates 29. juunist 2021 kohaldatavate dumpinguvastaste meetmete kohta.
Kaubandusministeerium uuris Euroopa Liidust ja Ühendkuningriigist pärit imporditud süsinikterasest kinnitusdetailide dumpingu jätkumise või korduva toimumise võimalust ning Hiina süsinikterasest kinnitusdetailide tööstusele jätkuva või korduva kahju tekkimise võimalust dumpinguvastaste meetmete lõpetamise korral ning tegi läbivaatamisotsuse vastavalt Hiina Rahvavabariigi dumpinguvastaste määruste (edaspidi „dumpinguvastased määrused“) artiklile 48 (vt lisa). Asjakohased küsimused teatavad käesolevaga järgmiselt:
1. Läbivaatamise otsus
Kaubandusministeerium otsustas, et dumpinguvastaste meetmete lõpetamise korral võib Euroopa Liidust ja Ühendkuningriigist pärit imporditud süsinikterasest kinnitusdetailide dumping Hiina vastu jätkuda või korduda ning Hiina süsinikterasest kinnitusdetailide tööstusele tekitatud kahju võib jätkuda või korduda.
2. Dumpinguvastased meetmed
Dumpinguvastaste määruste artikli 50 kohaselt tegi kaubandusministeerium riiginõukogu tariifikomisjonile ettepaneku jätkata dumpinguvastaste meetmete rakendamist uurimise tulemuste põhjal. Riiginõukogu tariifikomisjon tegi kaubandusministeeriumi ettepaneku põhjal otsuse jätkata dumpinguvastaste tollimaksude kehtestamist Euroopa Liidust ja Ühendkuningriigist pärit imporditud süsinikterasest kinnitusdetailidele viieks aastaks alates 29. juunist 2022.
Dumpinguvastaste tollimaksudega maksustatavate toodete hulka kuuluvad tooted, millele kohaldatakse esialgseid dumpinguvastaseid meetmeid, mis on kooskõlas kaubandusministeeriumi 2010. aasta teadaandes nr 40 esitatud tootevalikuga. Üksikasjad on järgmised:
Uuritava toote nimetus: süsinikterasest kinnitusdetailid (ingliskeelne nimetus: teatud raud- või teraskinnitusdetailid), sh puidukruvid, isekeermestavad kruvid, kruvid ja poldid (kas mutrite või seibidega, kuid välja arvatud rööpa kinnitamiseks kasutatavad kruvid ja kruvid ja poldid, mille varda läbimõõt ei ületa 6 mm) ja seibid. Uuritavad tooted ei hõlma tsiviilõhusõidukite hoolduseks ja remondiks kasutatavaid mutreid ja kinnitusdetaile.
See toode on klassifitseeritud Hiina Rahvavabariigi impordi- ja eksporditariifistiku (2022) all numbritega 73181200, 73181400, 73181510, 73181590, 73182100, 73182200, 90211000, 90212900 [1].
Dumpinguvastaste tollimaksude kehtestamise maksumäär on kooskõlas kaubandusministeeriumi 2010. aasta teadaande nr 40, 2016. aasta teadaande nr 24, 2017. aasta teadaande nr 50 ja 2021. aasta teadaande nr 3 sätetega.
Ettevõtetele kehtestatud dumpinguvastaste tollimaksude määrad on järgmised:
EL-i ettevõtted:
1. Camax Co., Ltd. 6,1%(KAMAX GmbH&Co.KG)
2. Royal nedschroff Holdings Limited 5,5%(Royal Nedschroef Holding BV)
3. Nedstrov altner Co., Ltd. 5,5%(Nedschroef Altena GmbH)
4. Nederland saavutas Frolawton Co., Ltd. 5,5%(Nedschroef Fraulautern GmbH)
5. Hollandi slough Helmond Co., Ltd. 5,5%(Nedschroef Helmond BV)
6. Nederov Barcelona Co., Ltd. 5,5%(Nedschroef Barcelona SAU)
7. Nedeslov beijingen Co., Ltd. 5,5%(Nedschroef Beckingen GmbH)
8. Muud ELi ettevõtted 26,0%
Ühendkuningriigi ettevõte:
26,0% kõigist Ühendkuningriigi ettevõtetest
3. Dumpinguvastaste tollimaksude kehtestamise meetodid
Alates 29. juunist 2022 maksavad impordiettevõtjad Euroopa Liidust ja Ühendkuningriigist pärit süsinikterasest kinnitusdetailide importimisel Hiina Rahvavabariigi tollile vastavad dumpinguvastased tollimaksud. Dumpinguvastane tollimaks arvutatakse ja kehtestatakse väärtuseliselt tolli poolt heakskiidetud tasutud tollimaksu alusel ning arvutusvalem on järgmine: dumpinguvastane tollimaks = tollimaksuga makstud hind × dumpinguvastase tollimaksu määr. Impordi käibemaks kehtestatakse väärtuseliselt tolliväärtuse, tariifi ja dumpinguvastaste tollimaksude summa alusel.
4. Halduslik läbivaatamine ja haldusvaidlused
Hiina Rahvavabariigi dumpinguvastaste eeskirjade artikli 53 sätete kohaselt võivad need, kes ei ole käesoleva läbivaatamise otsusega rahul, taotleda seaduse kohaselt halduslikku läbivaatamist või esitada seaduse kohaselt hagi rahvakohtule.
5. See teadaanne jõustub 29. juunil 2022
[1] Dumpinguvastaste tollimaksudega maksustatavate toodete ulatus on kooskõlas kaubandusministeeriumi 2010. aasta teadaandes nr 40 esitatuga. Tolliameti 2021. aasta teadaande nr 119 lisa „Dumpinguvastastele ja tasakaalustuskaupadele vastavate tollikaubanumbrite korrigeerimistabel 2022. aastal” kohaselt vastavad tollikaubanumbritele (2021) 73181400, 73181510, 73181590, 73182200 ja vastavatele tollikaubanumbritele (2022) 73181400.73181510, 73181590, 73182200, 90211000, 90212900.
Hiina Rahvavabariigi Kaubandusministeerium
28. juuni 2022
Postituse aeg: 13. juuli 2022